[수출바우처 사업] 전문 번역 사례 : 코스메틱 다국어 번역 (K-뷰티)
텍스트리2018-08-28T10:24:55+00:00안녕하십니까, 해외 진출을 앞두고 계신 수출 유망 중소·중견기업 관계자 여러분들. 수출바우처 공식 수행기관 텍스트리 입니다. 믿음직한 수출 파트너 텍스트리는 현재까지 약 273건의 글로벌 프로젝트 진행을 통하여 수출을 앞둔 [...]
28
08, 2018
19
07, 2018
번역 콘텐츠 이야기 – 해외 고전은 원서로 읽어라?
텍스트리2018-07-19T11:56:55+00:00안녕하세요, 텍스트리입니다. 오늘의 포스트주제는 '번역 콘텐츠 이야기 - 해외 고전은 원서로 읽어라?' 입니다. 다만 오늘 [...]
10
07, 2018
[수출바우처 사업] 교육 SW콘텐츠 전문 번역 사례
텍스트리2018-07-10T18:16:56+00:00안녕하세요, 기업 관계자 여러분들. 수출바우처 공식 수행기관 텍스트리 입니다. 텍스트리는 지난해부터 약 250건의 글로벌 프로젝트 진행을 통하여, 수출을 앞두고 있는 국내 중소·중견기업들로부터 직접 수출 지원 서비스 품질을 인정받은 '믿음직한 수출 파트너'입니다. (2018년 브랜드 개발/관리 & 통번역 서비스 부문 선정 ) 해외 진출을 계획하고 준비하고 계신 여러 중소, 중견 기업 관계자분들에게 도움이 될 수 있도록, 관련 사례를 [...]
5
07, 2018
전문번역이 필요한 분야 6. 외화 번역
텍스트리2018-07-10T18:14:32+00:00안녕하세요 텍스트리입니다. 오늘은 '전문번역 필요한 분야'에 관한 포스팅을 준비했습니다. 얼마전부터 계속해서 이슈가 되고 있는 어벤져스를 [...]
29
06, 2018
[수출바우처 사업]건강기능식품 전문 번역 사례
텍스트리2018-09-21T13:20:32+00:00안녕하세요, 기업 관계자 여러분들. 수출바우처 공식 수행기관 텍스트리 입니다. 텍스트리는 지난해부터 약 250건의 글로벌 프로젝트 [...]
22
06, 2018
전문 번역이 필요한 분야 5.기업 홈페이지 번역
텍스트리2018-06-25T10:16:14+00:00홈페이지 번역(다국어 홈페이지)의 중요성 국내 중소기업들의 해외 진출에 관한 관심이 날로 커지고 있습니다. 전국경제인연합회 중소기업협력센터에 따르면, 최근 중소기업 1,020개사 대상으로 조사한 결과 응답 기업 482개사 중 무려 412개사 (85.5%)가 2년 내 해외 진출을 계획 중이라고 밝혔습니다. 상당히 고무적입니다. 기업들의 해외 진출을 앞두고 준비할 [...]
12
06, 2018
전문번역회사 제대로 고르는 노하우 4가지
텍스트리2018-06-18T16:29:06+00:00전세계가 하나됨에 따라 해외시장으로 눈길을 돌리는 기업들이 늘고 있습니다. 해외시장에 성공적으로 안착하기 위해선 어떤 [...]
8
05, 2018
전문번역이 필요한 분야 4.비즈니스 문서
텍스트리2018-05-08T18:38:09+00:00‘어벤져스: 인피니티 워(이하 어벤져스3)‘가 연일 화제입니다. 어벤져스3는 5월 8일자 기준으로, 개봉 13일만에 900만 관객을 돌파했으며, [...]
10
04, 2018
전문번역이 필요한 분야 (3) 정보기술(IT)
텍스트리2018-04-16T18:53:50+00:00오늘은 지난화에 이어, 전문번역이 필요한 분야 중 IT(정보기술)에 관해 이야기하고자 합니다. 의료문서의 경우 어려운 의학 [...]
5
04, 2018
전문번역이 필요한 분야 2 – 의료 문서
텍스트리2018-04-06T12:01:18+00:00오늘은 지난화에 이어, 전문번역이 필요한 분야 중 의료문서에 관해 이야기하고자 합니다. 지난 포스트 경우 법률문서의 [...]