번역프로세스

/Tag: 번역프로세스
2 07, 2019

[수출바우처 – 현지화] 5가지 우수 사례로 보는 대형 브랜드의 현지화 전략

2019-07-02T17:59:04+00:00

[수출바우처 - 현지화] 현지화의 다섯 가지 우수 사례 : 빅 브랜드는 어떻게 할까요? ​ ​ [...]

[수출바우처 – 현지화] 5가지 우수 사례로 보는 대형 브랜드의 현지화 전략2019-07-02T17:59:04+00:00
11 06, 2019

[수출바우처-글로벌마케팅] 온라인 마케터가 유의해야할 현지화의 함정

2019-06-11T14:23:37+00:00

(수출바우처-글로벌 마케팅 팁) 온라인 마케터가 유의해야할 현지화의 함정   전 세계가 하나가 되고 있습니다. 이로인해 [...]

[수출바우처-글로벌마케팅] 온라인 마케터가 유의해야할 현지화의 함정2019-06-11T14:23:37+00:00
22 11, 2018

[전문번역] 번역 품질 관리가 번역 프로세스에서 중요한 부분을 차지하는 이유

2018-12-11T09:58:39+00:00

안녕하세요, 글로벌 커뮤니케이션 전문 기업 텍스트리입니다.  이전 포스트에서는 텍스트리의 전문분야 중 하나인 '전문 번역'에서 어떤 식으로 프로젝트를 진행하는지에 관해 알아보았습니다. [...]

[전문번역] 번역 품질 관리가 번역 프로세스에서 중요한 부분을 차지하는 이유2018-12-11T09:58:39+00:00
20 11, 2018

[수출바우처 사업] 텍스트리가 수출바우처 수행사로 신뢰 받는 이유

2018-11-21T17:50:42+00:00

  여러분들은 우리쪽 전문 분야를 잘 알고 계십니까? 수출바우처의 참여기업이나 텍스트리의 사이트를 방문하고 저희에게 번역 [...]

[수출바우처 사업] 텍스트리가 수출바우처 수행사로 신뢰 받는 이유2018-11-21T17:50:42+00:00
15 11, 2018

웹사이트 현지화에 대한 유용한 정보 (2) 검색최적화 전략(SEO)

2018-11-21T17:50:18+00:00

안녕하세요, 수출바우처 공식 수행사 텍스트리입니다. 이전 포스트에서는 수출바우처 기업들이 해외진출을 위해 웹 사이트를 현지화 하기 전에  현지 [...]

웹사이트 현지화에 대한 유용한 정보 (2) 검색최적화 전략(SEO)2018-11-21T17:50:18+00:00
13 11, 2018

웹사이트 현지화에 대한 유용한 정보 (1) 해외 소비자 시장에 대한 파악

2018-11-21T17:49:55+00:00

수출바우처 기업들이 해외 진출을 위해 웹 사이트를 현지화 한다는 것은 전자 상거래 사이트나 기업의 브랜드 홈페이지를 운영하는 과정에서 중요한 부분입니다. 콘텐츠 및 웹 사이트를 다른 국가의 사람들이 보다 편리하게 이용할 수 있도록 현지화 프로젝트를 [...]

웹사이트 현지화에 대한 유용한 정보 (1) 해외 소비자 시장에 대한 파악2018-11-21T17:49:55+00:00
7 11, 2018

성공적인 해외 진출을 위한 효과적인 기업 문서 번역 팁

2018-11-21T16:18:05+00:00

안녕하세요, 수출바우처 공식 수행사 텍스트리입니다. 눈 깜짝할 새 11월에 접어들었습니다. 올 한 해 쉬지 않고 노력 해오신 만큼 해외 [...]

성공적인 해외 진출을 위한 효과적인 기업 문서 번역 팁2018-11-21T16:18:05+00:00
24 10, 2018

 수출바우처 참여기업을 위한 효과적인 온라인 마케팅 Tip (2) 동영상 전문 번역과 현지화 전략

2018-10-24T11:14:42+00:00

안녕하세요 수출바우처 공식 수행기관 텍스트리입니다. 텍스트리는 2018 수출바우처 사업을 통해 통번역 서비스와 브랜드개발관리 서비스를 제공하고 있으며, 지난해부터 현재까지 약 280건의 글로벌 프로젝트 [...]

 수출바우처 참여기업을 위한 효과적인 온라인 마케팅 Tip (2) 동영상 전문 번역과 현지화 전략2018-10-24T11:14:42+00:00
19 10, 2018

수출바우처 기업을 위한 효과적인 온라인 마케팅 Tip(1): 동영상 전문 번역의 필요성

2018-10-19T09:10:52+00:00

전 세계 비디오 시장이 커지고 있습니다.  시장조사기관 메조미디어가 발표한 '2017년 상반기 광고비 분석 보고서'에 따르면, 지난해 상반기 전체 디지털 광고 시장규모는 6086억원으로 전년 동기(5125억원)기 대비 [...]

수출바우처 기업을 위한 효과적인 온라인 마케팅 Tip(1): 동영상 전문 번역의 필요성2018-10-19T09:10:52+00:00
5 10, 2018

번역비는 얼마입니까? (2) : 온라인 마켓플레이스와 전문 번역 품질

2018-10-05T14:44:55+00:00

전문 번역의 필요할 경우 가장 먼저 염두에 두어야  부분은 '번역 비용이 얼마인지'에 관한 것입니다.  전문 번역가는 온라인에서 [...]

번역비는 얼마입니까? (2) : 온라인 마켓플레이스와 전문 번역 품질2018-10-05T14:44:55+00:00